Письмо это написано очень уклончиво. В статье Михайловского речь шла об отношении Маркса "к усилиям русских людей найти для своего отечества путь развития, отличный от того, которым шла и идет Западная Европа" (эту цитату Маркс даже привел в своем письме по-русски).

Читаешь письмо Маркса, которое явно стоило ему немалого труда – и не можешь уловить смысл ответа. Его можно трактовать и так, и эдак. И, несмотря на это, письмо не было отправлено по назначению! Оно было опубликовано в Женеве в "Вестнике народной воли" лишь в 1886 г. (а в России в 1888 г.), после того как Энгельс разобрал оставшиеся после смерти Маркса архивы, обнаружил это письмо и переслал его Вере Засулич. Скорее всего, Маркс не хотел даже таким уклончивым письмом ставить под сомнение идею о "всеобщности" законов исторического развития – и решил его не посылать.

Из статьи С.Г.Кара-Мурзы Маркс – защитник русской общины?